Educational Publishers in Louisiana, Testing